Thế giới điện ảnh – Thuật ngữ chuyên ngành P2

0
255

Xin Chào các Bạn, Chúng ta lại gặp nhau trong phần 2 của loạt bài khám phá Thế giới điện ảnh với nội dung giới thiệu những thuật ngữ viết tắt bằng tiếng Anh, thường dùng trong điện ảnh. Trong phần 1 của loạt bài chia sẻ này, chúng ta đã cùng nhau làm quen với những thuật ngữ điện ảnh có ký tự đại diện A tính theo bảng thứ tự Aphabet, trong bài viết thứ 2 này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về những thuật ngữ chuyên ngành mang ký tự B nhé.

Thế giới điện ảnh Thuật ngữ điện ảnh ký tự B

Sẽ là không đầy đủ, bởi trong một thế giới rộng lớn bao gồm nhiều công đoạn như điện ảnh, việc tổng hợp và chia sẻ của tác giả chỉ dựa trên những tầm hiểu biết có giới hạn, chính vì thế xin được thứ lỗi trước nếu nội dung còn sơ sài và Kyxaodienanh.com rất lấy làm vui mừng, nếu quý độc giả có những đóng góp nhắm làm giàu có hơn những gì còn thiếu sót.

Thuật ngữ điện ảnh – ký tự B

Background Light: Dùng chỉ Ánh sáng nền

Background Music: Dùng chỉ Nhạc nền

Backlighting: Ánh sáng ngược

Back- Matching Notes, Continuty: Lỗi Rắc co (Trang phục – Đạo cụ – Bối cảnh)

Bande Inter: Băng hòa âm tiếng động và âm nhạc

Banned Film: Tác phẩm điện ảnh bị cấm chiếu

BCU (Big Close –Up): Góc máy Cận cảnh đặc tả chi tiết

Beat: Điểm nhấn của bộ phim

Behind The Scenes: Hậu trường của quá trình thực hiện bộ phim

Best boy: Chuyên viên về điện

Biographic: Phim tiểu sử (Lý lịch bằng hình)

Bird’-eye Shot: Cảnh quay từ trên xuống

Black Comedy: Phim bi hài kịch

Blimp: Thiết bị âm thanh

Blockbuster: Phim bom tấn

Blow up: Phóng lớn

Blue Screen: Kỹ thuật phông xanh Blue

B- Movie: Phim rẻ tiền

Board of Censors, Censorship: Hội đồng kiểm duyệt phim

Body Double: Người đóng thế cơ thể (Thường sử dụng trong các cảnh quay nhạy cảm như Sex, khỏa thân)

Boom Operator: Người cầm cần thu âm thanh tiếng động, hoặc lời thoại trong các bộ phim có thu âm trực tiếp tại hiện trường)

Boom Shot: Miêu tả cú máy quay từ trên cao xuống bằng thiết bị như cần cẩu

Boom: Thuật ngữ dung để chỉ cẩu nâng hạ máy cho các cú quay từ trên cao và dùng để miêu tả luôn cả thiết bị thu âm hiện trường.

Booster: Thiết bị khuếch đại tín hiệu âm thanh

Box-office: Doanh thu phòng vé

Breakaway: Đạo cụ được tạo ra cho các cảnh đổ vỡ, đập vỡ (bàn ghế, cửa kính…)

Breakdown: Phân cảnh của bộ phim

Bridge shot: Cảnh chuyển

Brighness: Độ sáng

Broadband: Phát song bang tần rộng

Broadcast: Chương trình phát song

Budget: Tổng kinh phí dung để làm phim

Hoang Tuan Minh

Ý kiến bạn đọc